I would follow [[My habit tracking workflow]] for tracking daily habits and metrics. But if you're looking for a cumulative growth where what you are trying to measure that isn't always consistently worked on (number of videos made, books read), you can use [[Obsidian Meta Bind Plugin#Progress Bars]] to manually keep track of your progress in whatever project or goal it is related for.